Историческая справка

Институт дизайна и лингвистики Северо-Кавказской государственной академии прошел путь от специализированной кафедры до одного из ведущих центров творческого и гуманитарного образования в регионе.

Этапы становления и развития

История Института началась в 2005 году. Именно тогда на базе Инженерно-технологического института была открыта специальность «Художественное проектирование костюма» с присвоением квалификации «художник-стилист». В этот же период была сформирована кафедра «Изобразительное искусство».

Динамичное развитие образовательных направлений привело к ряду качественных преобразований:

• 2006 г. — открытие второй специальности: «Дизайн среды».

• 2011 г. — создание на базе кафедры Изобразительного искусства факультета Дизайна и искусств.

• 2013 г. — переход на подготовку бакалавров по направлению «Дизайн» (профили: «Дизайн костюма» и «Дизайн среды»).

• 2022 г. — решением Ученого совета факультет был преобразован в факультет «Дизайна и лингвистики». В его состав вошла кафедра Лингвистики (ныне — кафедра Лингвистики и межкультурной коммуникации).

• 2024 г. — знаковый этап: факультет официально реорганизован в Институт дизайна и лингвистики.

Основатель Института

У истоков создания Института стояла Атаева Лариса Магомедовна — Заслуженный работник культуры РФ, Почетный член Российской Академии Художеств, член МА Союза Дизайнеров и Творческого Союза Художников России, лауреат международных конкурсов Высокой Моды. Ее профессиональный опыт и признание на международном уровне заложили фундамент высоких стандартов обучения.

Творческие достижения и проекты

С 2005 года Институт является организатором ежегодного Международного конкурса молодых дизайнеров «Минги-Тау». Это уникальная стартовая площадка для художников и дизайнеров костюма, интерьера и ландшафта.

Студенты Института регулярно становятся победителями и лауреатами всероссийских и международных фестивалей и выставок. Профессиональное признание выпускников подтверждается их карьерными успехами: они занимают ведущие позиции в архитектурных бюро, рекламных агентствах, редакциях СМИ и на промышленных предприятиях индустрии моды.

Учебный процесс и практика

Образовательная модель Института строится на неразрывной связи теории и практики. Студенты проходят обучение под руководством высококвалифицированных научно-педагогических работников, имеющих почетные звания и членство в творческих союзах.

Специфика обучения включает:

• Практики в профильных организациях и взаимодействие с потенциальными работодателями.

• Работу на базе Учебного лингвистического центра и курсов дополнительного образования.

• Профориентационную работу и содействие в трудоустройстве выпускников.

Приоритеты развития

Сегодня Институт ставит своими главными задачами повышение качества образовательной деятельности, обеспечение востребованности выпускников на рынке труда и активную интеграцию в мировое научное и образовательное пространство.

Лингвистика профориентация 

Дизайн профориентация

Видеоэкскурсия: 

• RUS- Северо-Кавказская государственная академия - YouTube 

• ENG- North Caucasian State Academy - YouTube

Нормативные документы

Правила Приема

Перечень необходимых документов для поступления 

Минимальное количество баллов для каждого вступительного испытания по каждому конкурсу

Информация о порядке учета индивидуальных достижений поступающих

Программы испытаний творческой направленности по направлению подготовки  54.03.01 Дизайн

Информация о наличии общежития

Приказы о зачислении в СКГА в Институт Дизайна и лингвистики

Перечень вступительных испытаний для иностранных граждан поступающих на обучение по программам бакалавриата, специалитета в СКГА в 2022 году, с указанием их приоритетности и минимального балла

• Заявление о самоидентификации как соотечественника или потомка соотечественника;

• свидетельство о рождении родителей абитуриента, подтверждающих их рождение на территории СССР или Российской Федерации;

• свидетельство о рождении абитуриента;

• документы, подтверждающие постоянное проживание абитуриента и его родителей за рубежом (как правило, паспорт со штампом в графе «Место проживания», разрешение на временное проживание в РФ, официальные выписки, справки и т.д.).

• В случае различного написания в паспорте и свидетельстве о рождении ФИО родителя, необходимо представить документ подтверждающий, что это один и тот же человек.

4) Иностранные граждане, которые поступают на бюджетные места на основании международных договоров, представляют документы, подтверждающие их отнесение к числу лиц, указанных в соответствующих международных договорах (как правило, это – паспорт иностранного гражданина, разрешение на временное проживание или вид на жительство в Российской Федерации) Ссылка на документ по перечню стран имеющих международные договора с РФ.

Документы, оформленные на иностранном языке, предоставляются с переводом на русский язык, заверенным нотариально.

Информация по поступлению иностранных граждан. 

ФГБОУ ВО "Северо-Кавказская государственная академия" расположена по адресу:

369000, КЧР, г. Черкесск, ул. Ставропольская, д. 36.

тел. приемной комиссии +7(8782)-29-36-13 

График работы приемной комиссии:

понедельник – пятница с 09:30 до 17:30 по московскому времени;

суббота - c 09:30 до 14:30

воскресенье является нерабочим днем.

Карьерный старт

Выпуск из академии — это переход от теории к практике. Чтобы этот путь был коротким и успешным, воспользуйтесь проверенным алгоритмом поиска работы и самопрезентации.

1. Где искать работу?

Не ограничивайтесь только порталом hh.ru. Используйте все доступные каналы:

• Для лингвистов-переводчиков: Регистрируйтесь в базах бюро переводов, посещайте профильные форумы и сообщества.

• Для дизайнеров: Используйте специализированные площадки (Behance, Dribbble, Topcreator) и биржи фриланса.

• Прямые обращения: Если вы мечтаете работать в конкретной студии или компании, отправляйте резюме напрямую в HR-отдел или пишите менеджерам в соцсетях (например, в LinkedIn).

• Сарафанное радио: Общайтесь с преподавателями и коллегами. Часто лучшие вакансии не доходят до сайтов поиска работы, а передаются «своим».

2. Искусство самопрезентации: Резюме и Портфолио

Ваше резюме — это коммерческое предложение, где товаром выступают ваши навыки.

Основные правила резюме:

1. Правда и акценты: Выделяйте профильное образование (СКГА), победы в конкурсах и владение софтом (для дизайнеров — графические редакторы, для переводчиков — CAT-инструменты).

2. Лаконичность: Объём — 1–2 страницы. Убирайте лишнее: работодателю-дизайнеру вряд ли важно ваше лауреатство в музыкальном конкурсе.

3. Структура: Укажите цель (соискание конкретной должности), контактные данные, образование и опыт (включая учебную практику и проекты).

Портфолио — ваш главный козырь:

• Дизайнерам: Выберите 3–5 лучших кейсов. Это могут быть учебные проекты или работы для выдуманных заказчиков. Главное — удобство просмотра и эстетика.

• Переводчикам: Будьте готовы к тестовому заданию. Помните, что адекватный объём бесплатного теста — не более 1 страницы (1800 знаков).

3. Автобиография: официально и чётко

В некоторых организациях (госслужба, крупные холдинги) требуется автобиография. Это хронологическое описание вашей жизни.

• Пишется от руки, разборчиво, без исправлений.

• Обязательно укажите: ФИО, образование (начиная со школы), периоды учёбы в СКГА, информацию о семейном положении и близких родственниках.

• Не забудьте отразить общественную деятельность и награды за время студенчества.

4. Собеседование: как произвести впечатление

Если вас пригласили на встречу — вы уже заинтересовали работодателя. Теперь важно подтвердить ожидания:

• Подготовьте вопросы: Спрашивайте о наставничестве, используемом софте и специфике задач.

• Инструментарий: Имейте под рукой ноутбук или планшет с портфолио, а также блокнот и ручку для заметок.

• Позитив: Избегайте критики прошлых мест практики или преподавателей. Фокусируйтесь на том, что вы умеете и как это поможет компании.

5. Важный совет по развитию

Мир меняется быстро. Смена профессии или ниши раз в несколько лет — это норма.

• Для лингвистов: Повышайте ценность, выбирая узкую специализацию. Например, пройдите курс «Английский с медицинской терминологией» в Лингвистическом центре СКГА. Знание спецтекстов увеличит ваш доход в разы.

• Для всех: Развивайте soft-skills — самоорганизацию, креативность и уверенность в общении. Именно эти навыки помогают «продать» ваши профессиональные знания.

Ваш успех зависит от активности. Чем больше каналов поиска вы задействуете и чем аккуратнее оформите свои достижения, тем быстрее найдете работу мечты!

Направления подготовки

Институт реализует образовательные программы по следующим направлениям:

45.03.02 Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение»

54.03.01 Дизайн, направленность (профиль) « Дизайн костюма», «Дизайн среды», 

Занятия в институте осуществляются по следующим основным формам:

Очная форма - 4 года

Очно-заочная форма - 4 года 6 месяцев

Заочная форма - 4 года 9 месяцев

54.03.01 Дизайн,

направленность (профиль) «Дизайн костюма», «Дизайн среды»

	Дизайнер костюма – это специалист, который объединяет в себе художника, модельера, технолога, инженера, маркетолога и предпринимателя. Из соединения этих качеств получается профессиональный дизайнер, который способен создавать костюмы любой сложности. Анализ современного рынка одежды показывает, что сегодня многие успешные марки одежды разрабатываются российскими дизайнерами.
Дизайнер среды - специалист, который работает не только с эстетикой, но и с функциональностью пространств. Он проектирует частные и коммерческие интерьеры, сады и парки. Дизайнеры среды востребованы на рынке строительных и мебельных компаний, бюро дизайна интерьера и экстерьера популярность профессии с каждым годом всё больше возрастает, в связи с развитием индустрии в России.
Объектами практической деятельности выпускников направления подготовки 54.03.01 Дизайн : - направленность (профиль) «Дизайн костюма» являются швейные изделия, объекты и графические произведения в области проектирования и конструирования костюма, текстиля, трикотажа, одежды, обуви, головных уборов, аксессуаров. - направленность (профиль) «Дизайн среды» являются предметно-пространственная и архитектурная среда, комплексы, экстерьерное и интерьерное оформление зданий и сооружений, открытые городские пространства и парковые ансамбли, их оборудование и оснащение, предметные, ландшафтные и декоративные формы. Виды профессиональной деятельности выпускников направления подготовки 54.03.01 Дизайн: художественная; проектная; информационно-технологическая, научно-исследовательская, организационно-управленческая; педагогическая. Обучение по направлению Дизайн Преподавание ведется по дисциплинам, базовая часть которых состоит из практических занятий живописи, рисунку, основам композиции, организации проектной деятельности по проектированию, архитектурно-дизайнерскому моделированию, макетированию в дизайне среды и костюма, компьютерному моделированию, графическому дизайну, основам типографии, истории дизайна и т.д.
45.03.02 Лингвистика, направленность (профиль) «Перевод и переводоведение»
	Переводчик - в более узком смысле, специалист, обеспечивающий устный синхронный или последовательный перевод с русского языка на иностранный и обратно в процессе коммуникации лиц, говорящих на этих языках. Он также может заниматься письменным переводом обычных, технических, специальных или литературных текстов с русского языка на иностранный и обратно.
Лингвист – специалист, владеющий двумя или более иностранными языками, осуществляющий переводческую, преподавательскую или исследовательскую деятельность в области иностранных языков

Область профессиональной деятельности выпускников

Профессиональная деятельность выпускников по направлению подготовки «Лингвистика» осуществляется в области лингвистического образования, межъязыкового общения, межкультурной коммуникации, теоретической и прикладной лингвистики в учреждениях сферы образования, культуры и управления, СМИ.

Объекты профессиональной деятельности выпускников по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика:

• теория иностранных языков;

• теория и методика преподавания иностранных языков и культур (включая дистанционное, смешанное и мобильное обучение);

• перевод и переводоведение;

• теория межкультурной коммуникации;

• иностранные языки и культуры стран изучаемых языков;

• устная и письменная коммуникация.

Виды профессиональной деятельности выпускников- по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика

Переводческая – использование различных видов и приемов перевода с учетом характера переводимого текста и условий перевода для достижения максимального коммуникативного эффекта.

Преподавательская – преподавание иностранных языков и культур в системе среднего общего, среднего профессионального и дополнительного образования;

Консультативно-коммуникативная - выполнение функций посредника в сфере межкультурной коммуникации

Научно-методическая и научно-исследовательская - составление словарей, справочников, разработка научно-технической и специальной терминологии, проведение научных исследований в области фонетики, морфологии, синтаксиса, изучение диалектов и разговорного языка, написание и рецензирование научных статей и т.д.

Организационно-управленческая в области языковой и межкультурной коммуникации, международного сотрудничества и других сферах социально- гуманитарной деятельности

Обучение по направлению подготовки 45.03.02 Лингвистика 

Студент изучает минимум два иностранных языка (английский и французский). Кроме того, специальность предполагает изучение теории и практики иностранных языков, основ языкознания, общей теории перевода. Практическую подготовку переводчика обеспечивают теория перевода и практический курс перевода по первому и второму иностранным языкам. Практический курс перевода предусматривает обучение письменному и устному переводу с иностранного языка на родной и с родного на иностранный, обучение видам перевода – общественно-политическому, коммерческому и техническому. Выпускники занимают должности учителей иностранного языка (в школах, колледжах, вузах), лингвистов, языковедов, референтов-переводчиков