Члены кафедры Лингвистики и межкультурной коммуникации Северо-Кавказской государственной академии вступили в Союз Переводчиков России (СПР), что стало важным шагом в развитии лингвистического образования и научных исследований в КЧР. Данное событие стало поводом для обсуждения на очередном заседании Ученого совета СКГА вопроса о создании регионального отделения СПР.
Инициатива о создании регионального отделения СПР на базе СКГА нашла единодушную поддержку всех членов Ученого совета. На должность председателя отделения единогласно была избрана Файруз Акбаева, старший преподаватель кафедры «Лингвистика и межкультурная коммуникация». Должность секретаря заняла Марина Есенеева, ассистент той же кафедры.
Заведующая кафедрой «Лингвистика и межкультурная коммуникация» Деккушева Айшат Умаровна представила Ученому совету подробный план работы будущего регионального отделения, осветив ключевые направления деятельности и запланированные мероприятия. В числе которых разработка совместных образовательных программ, мастер-классы, семинары и лекции от ведущих переводчиков России, организация конференций, круглых столов и семинаров по актуальным проблемам перевода, включая специфику перевода на языки народов Северного Кавказа. Кроме того, заключение соглашений с крупнейшими переводческими компаниями и предприятиями нашей страны.
Ученый совет СКГА выразил уверенность в том, что создание регионального отделения СПР будет способствовать развитию научных исследований, повышению качества образовательных программ в области лингвистики и укреплению позиций СКГА как ведущего учебного заведения региона. Членство в СПР откроет для преподавателей и студентов СКГА доступ к широкому спектру ресурсов, включая участие в конференциях, семинарах и других профессиональных мероприятиях, способствуя росту их профессионального уровня и конкурентоспособности на рынке труда. Это также усилит международное сотрудничество и обмен опытом в области перевода и лингвистики.